Newsmessages

kwyjibo88
Amateur Team

Posts: 151

Newsmessages Sept 12, 2008 12:21:46 GMT 1

Post by kwyjibo88 on Sept 12, 2008 12:21:46 GMT 1

I noticed this just recently so I dont think its very important but its just to complete the translation. Some parts of the site are still in english while the rest is dutch. The news messages for example. Maybe you can translate these aswell

I noticed you translated the mood of the cyclists and staff.

Il Padrino Cyclist Legends Posts: 6,478	Newsmessages Sept 12, 2008 12:26:20 GMT 1 Select Post Deselect Post Link to Post Member Give Gift Back to Top Post by Il Padrino on Sept 12, 2008 12:26:20 GMT 1 Yes, certain things are still in English (like announcements, polls, ...). It's because that text is stored in the database, while the other text is stored in a file on the webserver. I will work this season on these translations.
	"Few people understand the psychology of dealing with a highway traffic cop. Your normal speeder will panic and immediately pull over to the side. This is wrong. It arouses contempt in the cop-heart. Make the bastard chase you. He will follow." - Raoul Duke

kwyjibo88 Amateur Team Posts: 151	Newsmessages Sept 12, 2008 12:27:23 GMT 1 Select Post Deselect Post Link to Post Member Give Gift Back to Top Post by kwyjibo88 on Sept 12, 2008 12:27:23 GMT 1 That was fast. I didnt really notice it so it isnt very urgent.

Post by kwyjibo88 on Sept 12, 2008 12:21:46 GMT 1

Post by Il Padrino on Sept 12, 2008 12:26:20 GMT 1

Post by kwyjibo88 on Sept 12, 2008 12:27:23 GMT 1