|
|
Post by barba on Sept 1, 2009 17:05:30 GMT 1
Ho installato il nuovo software di Peloton Resex per la traduzione in italiano dei vari annunci. Ma come si usa?  Ciao Barba |
|
|
|
Post by gelies on Sept 1, 2009 17:53:28 GMT 1
Ci sono le istruzioni allegate. Comunque una volta aperto il programma vai su open ti posizioni sulla cartella dove hai scaricato i file .resx e apri il file: lang.resx a quel punto selezioni Culture =it e ti trovi tutte le frasi da tradurre. (in italiano ne mancano un 100 su 1000). Se vuoi trovare tutte le frasi non tradotte, nella tendina di sinistra vai su ALL, e poi clicchi sull 4 iconcina nella tool bar ("Hide Translated") Una volta che hai tradotto tutto quello che manca salvi e fai l'upload del file lang.it.resx. In bocca al lupo con la traduzione!  |
|
|
|
Post by barba on Sept 3, 2009 16:07:12 GMT 1
grazie gelies sto traducendo il tutto ;D  |
|
|
|
Post by gelies on Sept 3, 2009 18:53:01 GMT 1
Grande! e non mettere troppe parolacce!  |
|
1st in 4:13 e 3:7 
2nd in 4:55
