|
Post by damafe on Sept 6, 2008 17:17:44 GMT 1
tengo permiso para traducir... a ver si alguien me ayuda
|
|
|
Post by besties on Sept 6, 2008 17:34:07 GMT 1
tengo permiso para traducir... a ver si alguien me ayuda Esto es el fin del peloton
|
|
|
Post by damafe on Sept 6, 2008 18:35:22 GMT 1
o el principio voy a ver si aprendo a traducir, y a ver cuanto tiempo me lleva... el martes tengo el ultimo examen...
|
|
|
Post by michinoo on Sept 6, 2008 22:09:19 GMT 1
Bueno, pues yo me apunto. ¿Donde y a quíen tengo que decirlo?
|
|
|
Post by damafe on Sept 6, 2008 23:03:51 GMT 1
diselo a il padrino... puedes traducir el gallego o ayudarme con el español, q ya llevo la mitad... te daria un trozo... no creo q lo hagas peor q yo PD: ya acabe si veis fallos cuando el jefe lo suba avisad
|
|
|
Post by michinoo on Sept 7, 2008 13:17:35 GMT 1
Joer, ¿ya lo has traducido? XDDD
Pues si que debe ser difícil... XD
|
|
|
Post by besties on Sept 7, 2008 13:19:46 GMT 1
Joer, ¿ya lo has traducido? XDDD Pues si que debe ser difícil... XD Para DAMAFE los dias tienen 48 horas
|
|
|
Post by araubi on Sept 7, 2008 16:15:32 GMT 1
Es "Aficionados" no "Aficcionados"
|
|
|
Post by araubi on Sept 7, 2008 16:18:48 GMT 1
|
|
|
Post by michinoo on Sept 7, 2008 16:19:32 GMT 1
Jeje. Oxtia, que paxada!! Vaya crack el damafe
|
|
|
Post by damafe on Sept 7, 2008 16:21:57 GMT 1
q gran invento el "reemplazar todo" esa es de esas palabras q se me resisten... para q os hagais 1 idea... si lo paso al word, con letra comic tamaño 8... son 80 paginas
|
|
|
Post by damafe on Sept 7, 2008 16:22:49 GMT 1
solo dime la palabra q la busco y la cambio
|
|
|
Post by araubi on Sept 7, 2008 16:23:07 GMT 1
En "opciones de usuario" pone "NOmbre"
|
|
|
Post by besties on Sept 7, 2008 16:23:08 GMT 1
q gran invento el "reemplazar todo" esa es de esas palabras q se me resisten... para q os hagais 1 idea... si lo paso al word, con letra comic tamaño 8... son 80 paginas Buen trabajo
|
|
|
Post by araubi on Sept 7, 2008 16:24:46 GMT 1
Ahi va una sugerencia, donde pone en "opciones de equipo":
-El logo puede ser cualquier imagen tipo -El maillot puede ser cualquier imagen tipo.
Seria mas correcto decir "puede tener cualquier formato de imagen"
Otra cosilla en ese apartado, hay un boton "submit" que habria que cambiar por enviar.
|
|