|
Premier
Dec 20, 2006 15:08:40 GMT 1
Post by jyga95 on Dec 20, 2006 15:08:40 GMT 1
Hop là, un post qui restera dans l'histoire Euh sinon, nos amis néerlandophile pourrait-il nous indiquer ce qu'il se dit dans les news, parce que le néerlandais, c'est quand même difficile
|
|
|
Premier
Dec 20, 2006 16:20:25 GMT 1
Post by paros59 on Dec 20, 2006 16:20:25 GMT 1
Ils peuvent te l'indiquer mais ... en néerlandais ^^
|
|
|
Premier
Dec 21, 2006 11:15:20 GMT 1
Post by jyga95 on Dec 21, 2006 11:15:20 GMT 1
Tu sors === >
|
|
mattth
Cycling Tourist Group
Posts: 11
|
Premier
Dec 21, 2006 18:41:34 GMT 1
Post by mattth on Dec 21, 2006 18:41:34 GMT 1
folle ambiance!
|
|
|
Premier
Dec 21, 2006 18:45:39 GMT 1
Post by paros59 on Dec 21, 2006 18:45:39 GMT 1
t'inquiète, jyga95 n'ayant pas les même possibilité que nous à gérer une équipe et ainsi gagner des courses, il essaie de se séparer de se ses adversaires de façons plus ou moinslégale
|
|
|
Premier
Dec 21, 2006 20:32:27 GMT 1
Post by jyga95 on Dec 21, 2006 20:32:27 GMT 1
t'inquiète, jyga95 n'ayant pas les même possibilité que nous à gérer une équipe et ainsi gagner des courses, il essaie de se séparer de se ses adversaires de façons plus ou moinslégale Hé ho, les tacles c'est au foot hein ! (J'entraine mes coureurs à la "poussette dans le fossé" piskeu c'est comme ça ! )
|
|
|
Premier
Dec 21, 2006 21:01:58 GMT 1
Post by Il Padrino on Dec 21, 2006 21:01:58 GMT 1
Bonjour à tous et bienvenue! (the rest will be in English ) If you have any questions about the game (which I'm sure you might have), don't be afraid to post these in the General Discussion forum. It is supposed to be an English forum anyway, but the Dutch speakers are in the majority right now
|
|
|
Post by woodyalan on Dec 22, 2006 2:25:08 GMT 1
hello à tous! J'espère que ça va être plus passionant que cymanager, parce qu'on s'endore un peu là-bas ;D
|
|
|
Premier
Dec 22, 2006 15:51:11 GMT 1
Post by franckascannes on Dec 22, 2006 15:51:11 GMT 1
hey hey ... les Français debarquent !!!! et la Fédé HT+Cym aussi ;D A+ et ... vivement que ça commence !!!!
|
|
|
Premier
Dec 22, 2006 16:42:58 GMT 1
Post by paros59 on Dec 22, 2006 16:42:58 GMT 1
Normalement, début dans 9 jours environ
|
|
|
Premier
Dec 22, 2006 16:47:04 GMT 1
Post by paros59 on Dec 22, 2006 16:47:04 GMT 1
Bonjour à tous et bienvenue! (the rest will be in English ) If you have any questions about the game (which I'm sure you might have), don't be afraid to post these in the General Discussion forum. It is supposed to be an English forum anyway, but the Dutch speakers are in the majority right now Indeed, it is not obvious to understand dutch posts but there's the automatic translators ... fortunately
|
|
|
Premier
Dec 22, 2006 22:55:46 GMT 1
Post by Il Padrino on Dec 22, 2006 22:55:46 GMT 1
you could always write the questions in French. i can read French, but writing is something else but then you would have to understand my replies in English
|
|
|
Premier
Dec 22, 2006 22:58:42 GMT 1
Post by Il Padrino on Dec 22, 2006 22:58:42 GMT 1
le jeu commence dans +/- 1.5 semaines. mais le calendrier va être visible après le weekend. ils ne sont pas encore des 'updates', donc les cyclistes ne sont pas encore entrainer. (it's probably harder to understand my French than the texts in Dutch )
|
|
|
Premier
Dec 25, 2006 17:14:54 GMT 1
Post by franckascannes on Dec 25, 2006 17:14:54 GMT 1
le jeu commence dans +/- 1.5 semaines. mais le calendrier va être visible après le weekend. ils ne sont pas encore des 'updates', donc les cyclistes ne sont pas encore entrainer. (it's probably harder to understand my French than the texts in Dutch ) like this it's perfect ;-) c'est parfait comme ça ... sinon tiens la D1 France est complete 20 equipes inscrite !
|
|
|
Post by steffy03 on Jan 1, 2007 15:01:22 GMT 1
et la div 2.1 se remplit doucement
|
|